Happy

 

ma cagnotte

first video of the vlog

English:

Oh la la, people, I'm not writing even though I have so much to say, we're experiencing beautiful things, the little ones and me. It was Thanksgiving, and we had a great time. In the morning, we went for a family walk, a Thanksgiving charity run where there were a lot of people. Everyone is warm and caring; you can feel that people here love to have fun and share with family. It's really cool to experience this with my kids.

Then, after the run, we spent the day preparing the evening dinner. Everyone pitched in, and each person made their specialty. I confess that I didn't do anything special; I was out of ideas. But I helped the boys make their classic sausage rolls. Then, we ate at 5:40-6:00 pm, yes, it's early, but how can you not when you're hungry. And honestly, we had a real feast.

We ended up with big, bloated stomachs; we ate the turkey until we were as huge as a turkey, lol. I had no more room for desserts, but the kids indulged in the pies and especially my niece's excellent cake; she nailed it. We had a great day; moments like these give me so much positive energy. It's for these kinds of moments that I want to stay here. It was truly an excellent Thanksgiving.

Oh yes, I filmed the whole thing, but I haven't even launched my first video yet. Actually, I just finished it; it's really short. I'll put the link here; I have to start somewhere. Oh la la, this is a lot of work.

1ère vidéo du vlog

Français:

Ah la la, les gens, j'écris pas alors que j'ai trop de choses à dire, on vit des trucs magnifiques, les petits et moi. C'était Thanksgiving et on a passé un super moment. Déjà le matin, on est partis faire une marche en famille, une course populaire pour Thanksgiving où il y avait beaucoup de gens. Tout le monde est chaleureux et bienveillant, on sent qu'ici les gens aiment s'amuser et partager en famille. C'est vraiment cool de vivre ça avec mes enfants.

Ensuite, après la course, on a passé la journée à préparer le dîner du soir. Tout le monde a mis la main à la pâte, et chacun a fait sa spécialité. Je vous avoue que je n'ai rien fait de spécial, j'étais à court d'idées. Mais j'ai aidé les fistons à faire leur classique roulé aux saucisses. Ensuite, on a mangé à 17h40-18h, oui c'est tôt, mais comment, on avait faim. Et franchement, on a eu un véritable festin.

On a fini avec des gros ventres gonflés, ça mange la dinde pour finir énorme comme une dinde lol. J'avais plus de place pour les desserts, mais les enfants se sont donnés à cœur joie sur les tartes et surtout l'excellent gâteau de ma nièce, elle a assuré. On a passé une super journée, les moments comme ça me donnent trop d'énergie positive. C'est pour ce genre de moment que je veux rester ici. Ça a été vraiment un excellent Thanksgiving.

Ah oui, j'ai filmé le tout, mais je n'ai même pas encore lancé ma première vidéo. D'ailleurs, je viens de la finir, c'est vraiment court. Je mets le lien ici, faut bien que je commence. Ah la la, c'est du boulot tout ça.